El RD 217/2022, que regula la enseñanza mínima de la ESO, habla de competencias, de aprendizaje activo, de comunicación. Pero cuando un profesor de inglés lo abre para programar, la pregunta es: ¿cómo traduzco esto a tareas concretas que hagan que mis alumnos hablen? Teresa Benito Marcos dedica un capítulo entero a esta traducción.
Del currículo al aula
El currículo dice que el alumno debe «producir textos orales». Pero no dice cómo. No dice cuántos minutos por sesión, ni qué tipo de tareas, ni cómo se evalúa. Ese vacío lo rellena cada profesor como puede, y muchas veces lo que rellena es más gramática que habla.
Benito Marcos propone una traducción directa: cada objetivo curricular se convierte en una tarea oral. Si el objetivo es «describir personas», la tarea no es rellenar un gap-fill sobre adjetivos, sino que cada alumno describa a un compañero en 1 minuto y los demás adivinen quién es.
Los bloques del currículo y su versión oral
El currículo organiza los aprendizajes en bloques. Benito Marcos los reinterpreta así:
- Comprensión oral: no solo escuchar, sino reaccionar. Un listening que termina con una pregunta de opinión, no de comprensión literal.
- Producción oral: monólogos breves, presentaciones, descripciones. Con tiempo garantizado para cada alumno.
- Interacción: diálogos, role-plays, debates. El alumno no solo produce, sino que responde a lo que otros dicen.
- Mediación: explicar a un compañero lo que otro ha dicho. Una competencia clave que pocas veces se trabaja de forma explícita.
La programación por tareas
La propuesta es programar por tareas, no por contenidos gramaticales. Cada unidad gira en torno a una tarea oral final: un debate, una presentación, una entrevista. La gramática y el vocabulario se trabajan al servicio de esa tarea, no como fin en sí mismos.
Esto requiere un cambio mental. El profesor deja de pensar «esta semana toca el past simple» y empieza a pensar «esta semana preparan una entrevista a un personaje histórico». El past simple aparece porque lo necesitan para la tarea, no porque lo dicte el libro de texto.
La evaluación coherente
Si programas por tareas orales, la evaluación debe ser oral. No tiene sentido evaluar con un examen escrito lo que se ha trabajado hablando. Benito Marcos propone rúbricas de speaking que evalúan fluidez, coherencia, vocabulario y pronunciación por separado, dando al profesor una foto real del nivel del alumno.
📖 El libro «Cómo conseguir que tus alumnos hablen inglés» de Teresa Benito Marcos estará disponible de forma gratuita del 31 de julio al 4 de agosto en Amazon. Si te interesa mejorar la expresión oral de tus alumnos, es una buena oportunidad para descargarlo: enlace al libro en Amazon.
📚 Más recursos sobre enseñanza del inglés:
- MargaPress — Artículos sobre educación y didáctica del inglés
- CursoTutorial — Tutoriales prácticos para profesores
- MargaBooks — Reseñas y análisis de libros educativos